Xray provides a gadget for viewing tests and their latest status for some a particular release.

...

Purpose

This gadget provides a quick way of checking enables you to quickly check the status of a group of tests for a specific context such as Version, Environment or Test Plan. 

Some possible Possible usage scenarios:

• analyze a group of Tests for a given version
• analyze a group of Tests for a given version and Test Environment, in some version
• analyze the status of the Tests belonging to a Test Set

...

Test issues for the chart can be provided by selecting the saved filter, project and/or Test Plan:

• Saved filter: A a saved filter containing Test issues
• Project: auxiliary field ; containing the project Project to take into account for when selecting the Test Component
• Test Component: Filter filter Test issues by component (taken into account the selected Project)
• Test Priority: Filter filter Test issues by priority
  
  

Additional configuration parameters for this gadget include:

• Execution Scope: either Version or Test Plan
• Test Plan Key: the key of the Test Plan, in case if the Execution Scope is "Test Plan"
• Analysis Version: the version, in case if the Execution Scope is "Version"
• Test Environment: The the test environment in which the tests were run
• Refresh Interval: interval to refresh how often the gadget is updated

...