Within this page of TTT (Tutorials, Tips and Tricks) you may find some useful articles related with your testing process.
Xray is quite a flexible tool; however, it's important that your team use it an efficient way and avoid having completely different processes between teams.