When I am in an Xray Report, for example, Traceability Report I see Bugs / Defects in the columns of Requirements:

Solution

This is because the Bugs or Defects are mapped as Requirements in your settings (Xray Server) or in your project (Xray Cloud).

If you do not want to see the Bugs or Defects mapped as Requirements, you can follow the steps below:

Xray for Jira Server
  1. Go to Administration
  2. Go to Manage apps
  3. Go to Xray > Issue Type Mapping 
  4. Remove the Defects Issue Types from the Requirements Issue Types box


Xray for Jira Cloud

  1. Go to Project Settings
  2. Go to Xray Settings
  3. Go to Test Coverage 
  4. Remove the Defects issue types from the Coverable Issue Types box


Xray for Jira Server

Issue Type Mapping

Requirement Test Coverage view


Xray for Jira Cloud

Project Settings: Test Coverage

Coverable issues