Xray can integrate with the Tools describe in our integration documentation.
In case the tool is not found in the list, it still can integrate if it provides output reports in the JUnit XML format or to NUnit XML report format.
Please check our documentation about [Integrating with testing frameworks|https://confluence.xpand-addons.com/display/XRAY/Integrating+with+testing+frameworks] for further details.
Please found some examples about testing using JUnit in this document page TTT: Examples using JUnit and testing using NUnit here: TTT: Examples using NUnit.
And you can also use Xray's REST API to import execution results, please check the endpoints and input formats here: Import Execution Results - REST.